cerca tra le foto
di tutte le collezioni,
per temi, luoghi,
famiglie ed anni
progetto promosso dalla Presidenza della Regione Lazio
www.regione.lazio.it
a cura di
Fondazione Archivio Audiovisivo del Movimento Operaio e Democratico
Museo Centrale del Risorgimento di Roma
media partner
regesta.exe

famiglie laziali

latina e provincia

collezione di Pina Russo storia della famigliastoria della famiglia

Il mio bisnonno Cofonelli Ernesto negli anni 1930 svolgeva il lavoro di cocchiere, avendo una carrozza lussuosa tirata da due cavalli che veniva usata per il trasporto dei coniugi nel giorno delle loro nozze. Mia nonna, Cifonelli Giuseppina, e i suoi fratelli vissero la loro infanzia con molti disagi. Frequentarono la scuola elementare per pochi anni e giovanissimi iniziarono a lavorare nelle campagne. Mio nonno paterno, Enzo Russo, figlio dell'altro bisnonno Russo Luigi, a quattro anni fu fatto prigioniero dai tedeschi sulla linea Gustav e portato a lavorare duramente nel nord Italia. Ad otto anni fu riportato da un soldato italiano mosso da pietà nel comune di Castelforte. Lavorò come barbiere sia in Italia che in Inghilterra dove emigrò con la moglie, Cifonelli Giuseppina. Essi aprirono un negozio di barbiere e parrucchiera. Dopo due anni nacque mio padre, che visse in Inghilterra frequentando per alcuni anni le scuole inglesi. nel 1969 vendettero la casa e i negozi per ritirarsi in Italia, dove mia nonna iniziò a lavorare in fabbrica e mio nonno continuò a fare il barbiere. Mio padre proseguì gli studi in Italia con non poche difficoltà, in quanto conosceva solo la lingua inglese. superati i disagi iniziali, riuscì ad inserirsi proseguendo gli studi fino alla laurea, per poi iniziare in ospedale nel 1988 come radiologo. Conobbe mia mamma nel 1985. Mia madre ha svolto diversi lavori in Inghilterra: ha lavorato in banca ed in un centro estetico. Dal lato materno i mie trisavoli Tommasina ? (cognome sconosciuto) e Angelo Mazzucca lavorarono come braccianti agricoli. I bisnonni Mazzucca Angela e Di Cicco Stefano comprarono una tenuta agricola abbandonata e vissero del loro raccolto. I miei nonni Di Cicco Pasqualina e Patriarca Giuseppe giovanissimi emigrarono in Inghilterra a Northampton. Lei lavorava come infermiera in un ospedale e lui come operaio in fabbrica. Là vissero fino agli anni settanta; poi decisero di tornare in Italia per dedicarsi al lavoro del campo del padre, lasciato loro in eredità, mentre le figlie (tra cui mia madre Patriarca Daniela) rimasero in Inghilterra. Complice una vacanza italiana estiva, mia madre conobbe mio padre e decise di proseguire qui la sua attività di estetista. Si sposarono nel 1989 e si stabilirono in Italia.
Pina Russo
          
Giuseppina Cifonelli e Enzo Russo in casa
1958Giuseppina Cifonelli e Enzo Russo in casa

Da sinistra: Giuseppina Cifonelli con le scarpe eleganti nere, la gonna, la maglietta bianca e un giacchetto, Enzo Russo con dei pantaloni chiari, una maglietta scura e una giacca in pelle.

le altre foto della collezione di Pina Russo

  • 1920 La famiglia Mazzucca
  • 1920 Ritratto della famiglia Russo
  • 1940 Ricordo di scuola di Salvatore e Alberto Cifonelli
  • 1958 Giuseppina Cifonelli e Enzo Russo in casa
  • 1958 Matrimonio di Enzo Russo e Giuseppina Cifonelli
  • 1958 Enzo Russo e Giuseppina Cifonelli sulla carrozza
  • 1958 Giuseppina Cifonelli e una sua collega in posa nel negozio di parrucchiera
  • 1958 Enzo Russo e Giuseppina Cifonelli a passeggio sul London Bridge
  • 1959 Ritratto di famiglia
  • 1960 Rosa e Angela Patriarca vestite da damigelle in posa sul divano
  • 1960 Pasqualina Di Cicco e Daniela Patriarca su una panchina con degli amici durante una passeggiata al parco
  • 1970 Pasqualina Di Cicco in posa con l'automobile
  • 1960 Le sorelle Patriarca giocano nel giardino
  • 1960 Matrimonio di Giuseppina Cifonelli e Enzo Russo
  • giovedì, 17 nov. 1960 Giuseppina Cifonelli e Enzo Russo passeggiano a Londra
  • 1961 La famiglia Russo in posa
  • 1961 La famiglia Russo sulla panchina del parco Green Man
  • 1963 Gino Russo e Annamaria Coppola in posa sul triciclo nel giardino di casa
  • 1964 Gino Russo in posa nel giardino di casa
  • 1965 Pasqualina Di Cicco in posa fuori la chiesa ad un battesimo
  • 1966 Ritratto di famiglia in giardino
  • 1966 Gino Russo e Salvatore Cifonelli in posa nel giardino
  • 1969 Ricordo di scuola elementare di Gino Russo
  • 1970 Stefano Di Cicco, Giuseppe Patriarca e Pasqualina Di Cicco in posa sul divano
  • 1970 Angela Mazzucca e Stefano Di Cicco preparano la passata di pomodori
  • 1977 La famiglia Russo in posa sul balcone di casa
  • 1980 Ritratto di famiglia a pranzo
  • 1996 Pina e Enzo Russo sul divano nel giorno di carnevale
  • 1996 Saggio di danza di Pina Russo
  • ago. 2002 La famiglia Russo in posa durante una vacanza in montagna